OGRÓD JUANA SORIANO

Wizyta w jakże magicznym i malowniczym miejscu nieopodal Warszawy – Owczarni. Ogród Rzeźb Juana Soriano to kawałek Meksyku i artystyczna przystań, którą podziwiać możemy dzięki inicjatywie Pana Marka Kellera. Historia niezwykłej przyjaźni między polskim marszandem a meksykańskim artystą Juanem Soriano zaowocowała tym niezwykłym miejscem. Ogród mieszczący się w zabytkowym założeniu dworsko-parkowym ,,Kazimierówka” prezentuje nam bogatą roślinność oraz wyjątkowe rzeźby odlane w brązie, które przedstawiają zwierzęta – głównie ptaki. Juan Soriano bez wątpienia spełniał się jako malarz oraz rzeźbiarz, wszystkie prace tworzące to miejsce stanowią niezwykły dialog pomiędzy sztuką a naturą, opowiadają swoistą historię pewnie dla każdego z Nas odbieraną nieco inaczej.

Więcej o samym miejscu, twórczości Juana Soriano i działalności Marka Kellera znajdziecie na stronie: www.soriano.pl

Poniżej Nasza foto relacja 🙂

Magical moments at Juan Soriano’s Garden – some piece of Mexico in the small village in Poland…

Plese check out my photo story from that unique place.

IMG_0849


SCULPTURES


IMG_0841


FLOWERS


BIRD


BIRDART


GIRL


PORTRAIT


FLOWERS


BLONDEGIRL


GARDEN


BRONZE


sculpturegarden


WOMAN


VASES


VASE


DOGGIE


SCULPTURE


ARTGALLERY


GALLERY


COLUMNS

sculpturesWATER

PIERWSZA CELEBRYTKA PRL’U

Witajcie w lipcu!

Przybywam do Was z postem wokół książki Słodkie życie autorstwa Ewy Marii Morelle znanej niegdyś jako Ewa Frykowska. Zanim jednak nieco o samej autorce i książce to chciałabym zacząć od tego iż od dawien dawna nie czytałam tak bezpruderyjnej i odważnej biografii!

portrait with book


To niewątpliwa rzadkość czytać o życiu, decyzjach, relacjach, karierze, poglądach bez zbędnego moralizowania, życiu opisanym wręcz bezlitośnie. Dla osób którym nie jest znana ta postać – Ewa Maria Morella była znana wcześniej jako Ewa Frykowka. Z pewnością legenda tamtych czasów, mam tu na myśli lata 60-te gdzie była modelką Domu Mody Telimena jednego z najstarszych domów mody w Polsce, studiowała też aktorstwo w Państwowej Wyższej Szkole Filmowej Telewizyjnej i Teatralnej w Łodzi. Grała epizody m.in. w etiudzie Witolda Leszczyńskiego „Zabawa” i w impresji dokumentalnej „Niebo bez słońca” Jana Rybkowskiego. w 2007 roku nakładem wydawnictwa Otwarte ukazała się jej książka pt: Słodkie życie lecz czy słodkie? Odpowiedź na to pytanie pozostawiam już Wam. Książka to podróż w czasie do lat sześćdziesiątych – środowiska artystów, filmowców, indywidualistów i oczywiście bon vivantów. Morelle wcześniej Frykowska to pierwsza żona Wojtka Frykowskiego, zamordowanego przez sektę Mansona w willi Romana Polańskiego. Życie atrakcyjnej kobiety między Łodzią a Warszawą w samym środku szalonego światka artystycznego. Książka to m.in. opowieść o burzliwym związku z mężem, podróżach, szalonych zabawach, romansach i początkach karier wielu znanych twórców. W środowisku aktorów nazywano ją pierwszą celebrytką PRL’u  Autorka bez wątpienia pokazała Nam tamten czas z rzadką jak dotąd odwagą. W książce nie spotkamy pełnych imion i nazwisk, mamy do czynienia z pseudonimami.

Pełną ich listę wraz z komentarzami odnaleźć można pod koniec książki.

Jednym z moich ulubionych opisów są:

Napoleon – wielki polski reżyser mały wzrostem, podbił Hollywood lub Syberyjska Lala – reżyser o posturze zadowolonego z siebie niedźwiedzia, później zasłynął filmami o sobie samym.

Z pewnością warto zajrzeć do tej książki szczególnie po ostatnim filmie Tarantino ,,Pewnego razu w Holywood” ciekawy kontrast między postrzeganiem postaci przez samego reżysera a bezpruderyjnymi opowieściami z tamtych czasów.


book


girlwithabook


Robotnice łódzkie, dlaczego tak rano wstajecie?! - zdjęcie nr 2

Fotografia z projektu okładki Słodkie życie


woman


bookandmagazine

book magazine

www.jwpei.com


blonde girl


nature


details bag


woman


details

The Campbell Sisters

Lorenzo Bartolini
The Campbell Sisters dancing a Waltz (1821-1822)

SONY DSC


My quick retrospection to my favourite sculptures from Scottish National Gallery. Sulpture by Lorenzo Bartolini is the most important piece of Italian sculpture carved for a Scottish patron in the nineteenth century. The Capbell sisters – Emma and Julia showing marvelous artistic job by Bartolini, tip-toe poses, details of draperies are the best example of his craft. I absolutely fell in love with their graceful that comes from delicate ”moves” of marble sculpture… Please check out my all photos below, I focused on a divers perspectives, figures still dancing and talking… I’m sure that you’ll notice their dynamic around all visitors at the gallery 🙂


marble


sculpture


sculpture

details art


details


details


bartolini


bartolini


figure

My velvet love and Neon by Yael Bartana

_mg_8342


 

W obiektywnie Pauliny Babickiej, inspiracja neonem projektu Yael Bartana. Kilka zdjęć z Narodowej Galerii Sztuki Zachęta. Ostatnimi czasy powróciłam do moich ubrań z weluru, postawiłam tu na lekko ekstrawagancką marynarkę o ciekawej fakturze pionowych pasów. Stylizacje uspokoiłam basicową bluzką o jednolitym kolorze i klasycznymi, szarymi cygaretkami. Z pewnością welur zawita jeszcze nie raz w moich zestawieniach 🙂 Miłego oglądania!

In camera’s Paulina Babicka’s, inspiration by the neon project byYael Bartan. A few shoots from the Zachęta National Gallery of Art. Recently, I returned to my velur clothes, I choosen here a slightly extravagant jacket with an interesting texture with vertical stripes. I ”calmed down” my outfit with a basic white blouse classic and gray cigarette trousers. Certainly will chose velvet more than once for my future outft sets 🙂

Enjoy my post!

 

redlight


womensfashion


portrait


blackandwhite


blondegirl


me


profile


woman


me